CV

Norbert Dodille

Professeur des universités à l’université de la Réunion. Né à Paris le 13 septembre 1948

Etat civil et coordonnées :

DODILLE Norbert Jean

Adresse personnelle :

135 bis rue Sainte-Marie

97400 Saint-Denis de la Réunion

Adresse courriel : norbert@dodille.fr

Né le 13 septembre 1948 à Paris (IXème)

Nationalité française

Situation professionnelle :

Adresse professionnelle :

Université de la Réunion. 15 avenue René Cassin. 97715 Saint-Denis. La Réunion

Grade :

Professeur des Universités (première classe).

Cursus universitaire :

• Agrégation de Lettres modernes (1973) (29^e)
• Thèse de IIIème Cycle : La Description dans l’œuvre romanesque de Julien Gracq. Université de Lille III (date de soutenance: 13 mars 1976), sous la direction de Pierre Reboul.
• Thèse d’état : Le Discours autobiographique dans la correspondance et les journaux intimes de Barbey d’Aurevilly. Université de Lille (date de soutenance : 13 juin 1986), sous la direction de Jean Decottignies.
• 1976-1979 PRAG à l’IUT de Lille II
• 1979-1981 : Maître-assistant à l’Université d’Oran (Algérie)
• 1981-1989 : Maître-assistant puis Maître de Conférences à l’Université de la Réunion.
• 1989 : Professeur à l’Université de la Réunion
• Détachement au Ministère des Affaires étrangères :
• 1990-1996 : Directeur de l’Institut français de Bucarest : j’ai été nommé à ce poste en tant qu’universitaire afin de relancer les activités de recherches de l’établissement (avant guerre : Ecole des Hautes Etudes françaises en Roumanie). J’ai été amené à collaborer étroitement avec l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, et jeter les bases de l’actuelle Ecole doctorale de l’EHESS pour l’Europe centrale et orientale. J’ai également organisé des séries de conférences médicales en liaison avec divers hôpitaux parisiens.  Par ailleurs, le Bureau Europe centrale et orientale de l’AUF a posé ses premières bases à l’Institut. 1996-1998 : Directeur de l’Institut français de Prague et attaché culturel.
• Dans le cadre de ces missions, j’ai organisé des colloques et assuré des publications.
• Depuis septembre 1998 : Professeur à l’Université de la Réunion.

Carrière professionnelle :

• 1976-1979 PRAG à l’IUT de Lille II
• 1979-1981 : Maître-assistant à l’Université d’Oran (Algérie)
• 1981-1989 : Maître-assistant puis Maître de Conférences à l’Université de la Réunion.
• 1989 : Professeur à l’Université de la Réunion
• Détachement au Ministère des Affaires étrangères :
• 1990-1996 : Directeur de l’Institut français de Bucarest : j’ai été nommé à ce poste en tant qu’universitaire afin de relancer les activités de recherches de l’établissement (avant guerre : Ecole des Hautes Etudes françaises en Roumanie). J’ai été amené à collaborer étroitement avec l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, et jeter les bases de l’actuelle Ecole doctorale de l’EHESS pour l’Europe centrale et orientale. J’ai également organisé des séries de conférences médicales en liaison avec divers hôpitaux parisiens.  Par ailleurs, le Bureau Europe centrale et orientale de l’AUF a posé ses premières bases à l’Institut. 1996-1998 : Directeur de l’Institut français de Prague et attaché culturel.
• Dans le cadre de ces missions, j’ai organisé des colloques et assuré des publications.
• Depuis septembre 1998 : Professeur à l’Université de la Réunion.

Responsabilités diverses :

• 1982-86 : Coordonnateur des enseignements de lettres modernes à l’île Maurice
• 1985-89 : Directeur du Centre d’Etudes et de Recherches Francophones de l’Océan Indien (CERFOI)
• 1986-90 : Doyen de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’Université de la Réunion
• 1990-1996 : Directeur de l’Institut français  des Hautes études à Bucarest
• 1996 : Directeur de l’Institut français de Prague, et Attaché culturel.
• depuis 1994 : chercheur associé au centre d’Etudes sur Zola et le naturalisme (CNRS ITEM)
• 1995-96 : Président de la section roumaine de l’Association des Membres de l’Ordre des Palmes Académiques (AMOPA).
• 1999-2000 : Président de l’Association dyonisienne artistique (ADA)
• 1999-2003 : membre du Laboratoire de Recherche sur les Espaces Francophones et Créolophones, UMR (Unité Mixte de Recherche) du CNRS.
• depuis 2003 : membre du CRLHOI (Centre de Recherches Littéraire et Historique de l’Océan Indien) UFR Lettres.
• 1999-2001 : directeur du département de Lettres Modernes Université de la Réunion, Faculté des Lettres.
• Depuis 2001 : Responsable des échanges Erasmus pour le département de Lettres modernes et de la CREPUQ pour la faculté des Lettres
• Responsable pédagogique de la mention Lettres Modernes du Master « Lettres françaises et étrangères » de la Faculté des Lettres
• Directeur d’études du niveau M2 du Master « Lettres françaises et étrangères »
• Membre du comité de lecture de la revue : French Studies in Southern Africa (Johannesburg)
• Chevalier dans l’ordre  des Palmes académiques. Fondateur de la section des Palmes Académiques pour la Roumanie.
• Membre d’honneur de la Fondation culturelle roumaine.
• Correspondant des Cahiers Le Clézio pour l’océan Indien
• “Reviewer” pour la National Research Fondation (NRF) d’Afrique du Sud (équivalent du CNU en France)
• Membre nommé du Conseil national des universités (CNU)

Distinctions :

• Chevalier dans l’ordre  des Palmes académiques. Fondateur de la section des Palmes Académiques pour la Roumanie.
• Membre d’honneur de la Fondation culturelle roumaine.

Recherches et Publications

Participation à des colloques et à des congrès sans publication d’actes ou en attente de publication:

• “Vellini, le personnage biographique et romanesque” (Colloque Barbey d’Aurevilly sur Une vieille maîtresse, Cerisy, 10-12 octobre 1987)
• “Les personnages de la correspondance de Barbey d’Aurevilly”. Communication au Colloque “Barbey d’Aurevilly. Ombre et lumière”, Université de Rouen, 17-18, avril 1989.
• “Le monde créole au quotidien : le Journal de Renoyal de Lescouble”. Communication au VIéme colloque international d’études créoles (“Monde amérindien, monde créole, monde africain”). Cayenne, 29 septembre – 6 octobre 1989.
• « La diplomatie culturelle et les nations », Bologne, Institut d’études politiques, 30 novembre-2 décembre 2000.
• « Une collection coloniale ». Congrès de l’Association of French Studies in South Africa (AFSSA), Stellenbosch, 2004.
• “Mers et destins”, Colloque “Les civilisations de la mer”, Tuléar, 27 juin au 1er juillet 2006
• “Littérature réunionnaise : les années soixante-dix”, Colloque “Les Littératures et cultures de l’Océan indien francophone: diasporas, migrations et identités”, Université de Bristol, 13-15 juillet 2006.
• « Les femmes dans les Aventures de Robert Drury : une approche de la réalité malgache ». Congrès International d’Etudes Francophones, Cayenne, 2007.
• ” L’invention des Mascareignes”. Colloque “Voyages, Space and Encounters in the Southwest region of the Indian Ocean”, MAHATMA GANDHI INSTITUTE CENTRE FOR MAURITIAN STUDIES, 23 et 24 août 2007.
• Direction du colloque : “Idées et représentations coloniales dans l’océan Indien”, du 2 au 5 octobre 2007, Université de la Réunion-Université de Paris-Sorbonne.
• “Voyages, espaces, captivité (1650-1850)”, université de Limerick, 25-26 octobre 2007
• “L’expédition de Madagascar : la dernière aventure coloniale”, Colloque “L’aventure coloniale”, Université de Montpellier, 15-17 mai 2008
• Colloque “Sirènes et filles des eaux”, Université de Tuléar du 29 au 31 mai 2008.
• “La responsabilité coloniale : l’expédition de Madagascar (1895) dans la presse française”, XXe Congrès de l’AFSSA (Association of French Studies in Southern Africa), Gaborone, du 2 au 4 juillet 2008
• «Vers l’Orient européen : Voyages et images. Pays roumains, Bulgarie, Grèce, Constantinople», Université de Bucarest, 11-12 mai 2009

• « Robert Delavignette et Marius-Ary Leblond : deux visions du nouveau monde africain et malgache », colloque « Nouveau Monde », Université de Nice, 10-12 mai 2010.

Direction et co-direction de colloques :

• Co-direction avec Alain Buisine du colloque L’Exotisme, Université de la Réunion, 1987.
• Co-organisateur du “Festival du livre de l’Océan Indien” (Conseil Général de la Réunion, octobre 1989).
• Co-direction avec J.M. Racault, J.-L. Alber et Carpanin Marimoutou d’un colloque sur les “Métissages” (Faculté des Lettres de la Réunion, mars 1990)
• Co-direction avec Alain Buisine d’un colloque sur le “Biographique” (Cerisy, août 1990)
• Co-organisateur avec Gilles Carasso du colloque France-Roumanie. Environnement et cadre de vie (Bucarest, 1992)
• Co-direction avec Alexandre Dutu du colloque L’Etat des lieux en Sciences Sociales (Bucarest, 1993)
• Co-direction avec Basarab Nicolescu et Christian Duhamel du colloque Le Temps dans les sciences (Bucarest, 1995)
• Co-direction avec Gabriel Liiceanu et Marie-France Ionesco du colloque Lectures de Ionesco (Bucarest, 1996)
• Co-direction  avec Gabriel Liiceanu du colloque Lectures de Cioran (Bucarest,1997)
• Co-direction, avec Philippe Berthier du colloque Chateaubriand : “Paris-Prague- Venise”, Institut français de Prague, mai 1998.
• Direction du colloque “Idées et représentation coloniales dans l’océan Indien”, Université de la Réunion-Université de Paris-Sorbonne (3-5octobre 2007)
• Co-organisation avec François Moureau d’une “Journée de l’Inde” en visioconférence (Université de la Réunion-Université de Paris-Sorbonne, 7 mai 2008)
• Co-direction avec Jeanyves Guérin et Marie-France Ionesco du colloque du centenaire de Ionesco, Cerisy, août 2009
• Directeur des Editions du Tramail, Saint-Denis de la Réunion de 1988 à 1990.

Missions de recherches et d’enseignement depuis 2005 :

Missions de recherches :

mars 2006 Tananarive; juin 2006 Colombo (Sri-Lanka); novembre 2007 Tananarive; décembre 2007 Tuléar; novembre 2008 Tananarive; novembre 2009 Tananarive; février 2010 Tananarive

Missions d’enseignement (Teaching Staff Erasmus, missions AUF et autres)

janvier 2005 Bristol; mars 2005 Diego Suares; mai 2005 Caceres; mai 2005 Bucarest; mai 2006 Bucarest; juillet 2006 Bristol; septembre 2006 Bucarest; janvier 2007 Bucarest; avril 2007 Cadix; septembre 2007 Bucarest; avril 2008 Louvain; septembre 2008 Cadix; avril 2009 Derry; mai 2009 Bucarest; juin 2009 Tananarive; septembre 2009 Cadix ; juin 2010 Tananarive.

Activités éditoriales :

Titres parus : C. Barat : Nargoulan ; M. Marimoutou : Les Engagés du sucre ; J.F. Sam-Long : Guide bibliographique de la poésie réunionnaise d’expression française et créole (1976-1989) ; Dupont : Saint-Denis de la Réunion, ville tropicale en mutation ; G. Boyer : L’Enfant réunionnais à l’école ; Camille de Rauville : Anthologie de la littérature de l’Océan Indien.

• Directeur de collections chez L’Harmattan.

-        Collections Institut français de Bucarest et Centre culturel français de Iasi.

Titres parus : G. Carasso, N.Dodille : Environnement et cadre de vie ; A.Dutu et N. Dodille : L’état des lieux en sciences sociales ; C. Durandin : L’Engagement des intellectuels à l’Est ; R. Laville : Gellu Naum ; A-Y. et A. Portnoff : Sociétés bureaucratiques contre révolutions de l’intelligence ; B. Nicolescu : Le Temps dans les sciences ; A. Dutu et N. Dodille : Culture et politique ; N. Dodille, G. Liiceanu : Lectures de Ionesco ; M. Visniec : Théâtre décomposé ; J-.M Le Breton : La fin de Ceausescu.

-        Coll. Culture et diplomatie française.

Titres parus : V. Dupray : Londres sur Seine ; A. Godin : Une passion roumaine : l’institut français des hautes études de Bucarest ; A. Dubosclard : L’Alliance au cœur, histoire de la fédération des alliances françaises aux Etats-Unis ; B. Piniau : L’Action artistique de la France dans le monde. Histoire de l’AFAA ; F. Roche : La Crise des institutions nationales d’échanges culturels en Europe. Alain Dubosclard : Histoire du livre français aux Etats-Unis.

-        Université d’Anvers : S. Reinheimer et L. Tasmowski : Pratique des langues romanes.

Liste des publications

Ouvrages :

• Dodille, Norbert, La Description dans l’œuvre romanesque de Julien Gracq, Université de Lille III (1976), Thèse de IIIème Cycle sous la direction de Pierre Reboul.
• Dodille, Norbert, Le Texte autobiographique de Barbey d’Aurevilly. Correspondance et journaux intimes, Droz, 1987, “Histoire des idées et critique littéraire no. 252”, 313 p.
• Dodille, Norbert et Alain Buisine, éd., L’Exotisme, Cahiers CRLH-CIRAOI ¨ 5/1988, Publications de la Faculté des Lettres de la Réunion, Diffusion Didier-Erudition, 486 p.
• Lescouble, Jean-Baptiste Renoyal de, Journal d’un colon de l’île Bourbon, édition établie par Norbert Dodille, Paris, L’Harmattan, 1990. 1 : 1811-1825. 479 p. 2 : 1826-1830. 453 p. 3 : 1831-1838. 468 p.
• Dodille, Norbert et Gilles Carasso, éd., France-Roumanie. Environnement et cadre de vie. Paris, L’Harmattan, 1992, 168 p.
• Dodille, Norbert et Alexandre Dutu, éd., L’Etat des lieux en Sciences Sociales. Paris, L’Harmattan, 1993, 144 p.
• Dodille, Norbert, Basarab Nicolescu et Christian Duhamel, éd., Le Temps dans les sciences. Paris, L’Harmattan, 1995, 224 p.
• Dodille, Norbert, Gabriel Liiceanu et Marie-France Ionesco, éd., Lectures de Ionesco. Paris, L’Harmattan, 1996, 112 p.
• Dodille, Norbert et Gabriel Liiceanu, éd, Lectures de Cioran, Paris, L’Harmattan, 1997, 96 p.
• Yvonne Blondel, Journal de guerre 1916-1917. Front sud de la Roumanie, L’Harmattan, 2001, coll. “Culture et diplomatie française”, Texte établi par Norbert Dodille. Préface et glossaire. 276 p.
• Dodille, Norbert, éd. Idées et représentations coloniales dans l’océan Indien, “Imago Mundi”, Paris, PUPS, 2009, 701 pages, I.S.B.N.: 978-2-84050-607-2.

Articles de recherche :

-       “L’amateur de noms. Essai sur l’onomastique aurevilienne” in Revue des Sciences Humaines 174, avril-juin 1979, p. 131-150. [article repris et modifié dans La Chose capitale, Presses Universitaires de Lille, 1981, p. 37-69]

-       “Barbey dans le texte” in Notes, Revue de l’Université de Lille III, ¨2, 1980.

-       “Figures et fonctions de la guerre dans Un balcon en forêt de Julien Gracq“ in Actes du colloque Julien Gracq, Presses Universitaires d’Angers, 1981, p. 84-93.

-       “Le jeu du furet” [sur le Rivage des Syrtes de Julien Gracq] in Revue des Sciences Humaines n°184, octobre-décembre 1981, p. 151-161.

-       “L’érotique des Diaboliques de Barbey d’Aurevilly” in Visages de la féminité, Service des Publications de l’Université de la Réunion, Diffusion Didier érudition, 1984, p. 137-146. [CR par L. CZYBA in Revue d'Histoire Littéraire de la France, ¨5, sept-oct 1987]

-       “Biographies et autobiographies mêlées” in Poétique n°63, p. 325 à 340.

-       “Roman et histoire orale” in Vendée, chouannerie, littérature. Actes du Colloque d’Angers, 12-14 décembre 1985. Presses de l’Université d’Angers, 1986, p. 133-147.

-       “Les femmes de l’écrivain” [sur Barbey d’Aurevilly] in Romantisme, n° 52, deuxième trimestre 1986, p. 45-56.

-       “Le territoire du deuil : les catacombes, d’Héricart de Thury à Nadar” in Le Territoire, Service des Publications de l’Université de la Réunion, 1986, Diffusion Didier érudition, p. 57-71.

-       “L’Ensorcelée : les sources de l’histoire ou l’origine du mal” in Représentations de l’origine, Service des Publications de l’Université de la Réunion, 1987, Diffusion Didier érudition, p. 157-166.

-       “La question biographique dans les Diaboliques“, L’Ensorcelée et les Diaboliques de Barbey d’Aurevilly, Actes du colloque du janvier 1988. Société des Etudes Romantiques, SEDES, 1988, p. 71-81.

-       “Correspondance et autobiographie : les lettres de Barbey d’Aurevilly à Trebutien“, Romantisme n°56, deuxième trimestre 1987 (“Images de soi: autobiographie et autoportrait au XIXe siècle”), p. 37-45.

-       “Les Morts de Barbey. La mort dans la correspondance et les Memoranda de Barbey d’’Aurevilly” dans La mort dans le texte sous la direction de Gilles Ernst. Presses Universitaires de Lyon, 1988, p 113-125. (Cerisy-la-salle, décade du 20 au 30 juillet 1986).

-       “L’air ambiant. poétique de la périphrase dans l’Amour impossible“, Revue des Lettres Modernes, série Barbey d’Aurevilly ¨13, 1987, p. 137-172.

-       “Qu’allez-vous chercher là-bas” (sur André Gide) dans L’Exotisme, textes réunis par Alain Buisine et Norbert Dodille, Cahiers CRLH-CIRAOI ¨5/1988, Publications de la Faculté des Lettres de la Réunion, Diffusion Didier-Erudition, p. 111-122.

-       “Gide ou la Révolution“, Bulletin des Amis d’André Gide, n°85, janvier 1990, p. 93-107.

-       “Les sensations d’art de Barbey d’Aurevilly“dans  Fins de siècle. Terme, évolution, révolution. Actes du congrès de la Société Française de littérature générale et comparée, Toulouse, 22-24 septembre 1987. Presse Universitaires du Mirail, 1989, p. 183-194.

-       “La C.G“, in Revue des Lettres Modernes, série Barbey d’Aurevilly n° 14, 1990, p. 9-24

-       “Le texte existe-t-il encore ?” in Secolul 20, n° 358-60, Bucarest, 1995, p. 176-178

-       “Valéry et Gide, Gide et Valéry” (sur la correspondance) Secolul 20, 7-12/1995, n°364-369, Bucarest, p. 327-335.

-       ” Tu, ce zici ? ” in Lectures de Ionesco (cf éditions), p.49-66.

Boué, Simone, et Dodille, Norbert, “Interview de Simone Boué par Norbert Dodille” dans Lectures de Cioran, Paris, L’Harmattan, 1997, p. 11-41.

-       “Sur Cioran : esquisse de défragmentation” in Lectures de Cioran, p. 73-90.

-       “Bucarest, après Morand” in Secolul 20, 4-5-6/1997, p. 235-239.

-       “Vellini, personnage biographique et romanesque”, in Revue des Lettres Modernes, série Barbey d’Aurevilly n°16, p. 7-20, 1999.

-        “Les lettres volées“, Revue de L’AIRE. Bulletin de l’association interdisciplinaire de recherche sur l’épistolaire, n° 22, Hiver-Printemps 1999, p. 22-24.

-       “Axel Gauvin ou l’art de la devinette” ; “Note de lecture : l’Aimé d’Axel Gauvin” in Notre Librairie, n°146, octobre-décembre 2001, p. 114-117.

-       “Thèmes et variations à propos des trois nouvelles d’Amants, heureux amants de Valery Larbaud” in Fiction de l’intime, Schnitzler, Larbaud, Woolf, Cahiers de littérature comparée, SEDES, 2002, p. 57-88.

-       “Les sites littéraires” in Actes du séminaire “NTIC dans l’Océan indien”, Textes réunis par Bernard Idelson, Université de la Réunion, mars 2002, p. 69-71.

-       « Un exemple d’initiative universitaire : un site sur la littérature réunionnaise », Séminaire 4-6 novembre 2003 : Entre recherche et documentation : construire des bibliothèques numériques et développer les réseaux documentaires dans le sud-ouest de l’Océan Indien, Université de la Réunion, Université d’Antananarivo, Université de Maurice. CD-Rom.

-       « Contacts de langue et de culture dans le journal d’Yvonne Blondel » in Anciens et nouveaux plurilinguismes, Actes de la 6^e table ronde du Moufia, Gudrun Ledegen, ed. E.M.E. 2003, p. 113-133. [Revue en ligne Glottopol n° 2 : http://www.univ-rouen.fr/dyalang/glottopol/]

-       “Larbaud et Barnabooth, Barnabooth et Larbaud” in Récits du dernier siècle des voyages, Paris, Presses Universitaire de Paris Sorbonne, 2005, Coll. Imago Mundi, p. 45-61 (Actes du colloque “Le dernier siècle des voyages”, La Napoulle, CRLV-Sorbonne).

-       « Goncourt colonial: Marius-Ary Leblond pour En France, prix Goncourt 1909 » dans Katherine Ashley (ed.),  Prix Goncourt, 1903-2003: essais critiques (Oxford et Berne: Peter Lang AG, 2004), p. 59-75.

-       « Les nouvelles malgaches de Marius-Ary Leblond », dans “Le voyage à Madagascar: de la découverte à l’aventure intellectuelle”, Revue Historique des Mascareignes, Association Historique de l’Océan Indien, 5^e année, Saint-André de la Réunion, n°5, 2004 , p. 223-233. (Colloque organisé par l’Université de Tananarive, le CRLV de Paris Sorbonne, et le CRLHOI de l’Université de la Réunion, du 13-17 octobre 2003.)

-       « Lacaussade dans l’histoire littéraire » in Auguste Lacaussade (1815-1897). Le fils d’une affranchie d’avant 1848, textes réunis par Prosper Eve, Saint-Denis de la Réunion, Océan Editions, 2004, p. 243-256.

-       “Note de lecture : L’Empreinte française de Jean-François Samlong” in Notre Librairie n° 159, sept-déc 2005, p. 131 .

-       “Métissages linguistiques dans les littératures de l’océan Indien” in Notre Librairie n° 159, sept-déc 2005, p. 24-29.

-       “De quelques dérives des discours critiques à propos des petites littératures : l’exemple de la littérature réunionnaise” dans Dérives et déviances, Le Publieur, 2005, p. 217-232.

-       “Une collection coloniale”, Revue historique de l’océan Indien, “Dynamiques dans et entre les îles du sud-ouest de l’océan Indien, XVIIe-XXe siècles”, n°1, 2005, p. 156-168.

-       “Le Journal de Renoyal de Lescouble : des techniques anciennes aux nouvelles technologies” in Revue historique de l’océan Indien, “Science, techniques et technologies dans l’océan Indien, (XVIIe-XXIe siècles”, n°2, 2006, p. 75-83.

-       “Océan Indien.” Présentation et bibliographie. 1. Littérature. 2. Sciences humaines. In Mondes francophones, 639-664. Paris: ADPF, Ministère des Affaires étrangères, 2006.

-       “Diglossie et littérature à l’île de la Réunion, des années 1970 à l’aube du XXIe siècle” in Cuadernos de Filología Francesa, n° 17, Caceres, Espagne, 2006, p. 51-61.

-       “Rabemananjara et la génération Césaire” in Interculturel Francophonies, 2007, n°11 : Jacques Rabemananjara. Textes présentés par Jean-Luc Raharimanana, p. 271-309.

-       “Renoyal de Lescouble : un colon réunionnais face à la maladie au début du XIXe siècle” in Revue Historique de l’océan Indien, n°3, p.7-15, 2007.

-       “Revues réunionnaises des années (mille neuf cent) soixante-dix”, e-France : an on-line Journal of French Studies, n°2, 2008, Special Issue : ‘L’ici et l’ailleurs’: Postcolonial Literatures of the Francophone Indian Ocean, p. 189-208. Lien : http://www.reading.ac.uk/e-france/Indian%20Ocean/Dodille.pdf

-       Dodille, Norbert, “Les aventures de Robert Drury relues par Alfred Grandidier” dans Idées et représentations coloniales dans l’océan Indien, Paris, PUPS, 2009, p. 351-61.

- Dodille, Norbert, “L’invention des Mascareignes“, Journal of Mauritius Studies, n° 1, 2009, special issue : Voyages, Space ans Encounters in South West of the Indian Ocean, p. 1-25.

Préfaces :

• Préface au Roman du marronnage de Jean-François Sam-Long. Editions UDIR,
• Saint-Denis de la Réunion, 1990 (p. 9-12)
• à Sociétés bureaucratiques contre révolution de l’intelligence, de A. Portnoff, L’Harmattan 1994,
• à Le Temps dans les sciences, de Besarab Nicolescu, L’Harmattan 1995.

Articles généraux :

Publications dans  la revue Dilema, Bucarest, revue d’idées  essentiellement composée d’articles d’universitaires d’origine internationale.
1995, janvier :  « Au café, à Paris » (sur la vie intellectuelle dans les cafés parisiens) ; février : « Le Palais du temps » (sur le pouvoir) ; avril : « Allô ? » (sur le secret) ; juillet : « La Bastille » (sur les commémorations nationales) ; novembre : « Sur le cinéma roumain » ;  novembre : « Qui faut-il croire ? » (sur le mensonge)
1996, juillet : “Voyage dans les pays de la transition démocratique“ ; septembre : “Une journée dans le Berry” (sur George Sand) ; septembre : “Entrez dans l’histoire !“ ; octobre : “Un week-end à la mer “ ; novembre : “Où allons-nous ?” (sur la sélection naturelle) ; n° 200, novembre : “Joyeux anniversaire ” (sur la revue Dilema) ; novembre : “Une oeuvre d’art“, décembre :  “Le temps des chefs” ; décembre : “Le rêve du philosophe“.
1997 ; janvier “Le Cirque“ ;  janvier : ” Parler sans s’arrêter“;  février : “La Bataille d’Austerlitz” ; février : “Les Tramways de la transition“; avril : “Le Pianiste” ; ” Avez-vous déjà essayé de vous jeter par la fenêtre ?” (sur les suicides de Deleuze et de Hrabal) ; mai : ” Amour, quand tu nous tiens ! » ; juin : “Un concert“ ; juillet : “Des allées tranquilles” (sur les cimetières) ; n° 242, septembre : “Ceea ce nu se schimba” ; n° 252, novembre : “Spiritul de echipa” ; décembre : “Les nouveaux plaisirs” ; “Tout est relatif“.
1999, n° 342, janvier .” În loc sa va pierdeti timpul citind acest articol…” (sur une logique paradoxale de la charité)
2000, n° 362, janvier : « Intotdeauna Descartes » ; n° 377, mai : « Intrebari si raspunsuri » ; n° 398, septembre : ” Idiosincrasia romantismului ”
2001, n° 420, mars : « Caderea lui Icar » : n° 436, juillet : « Banda lui Moebius » ; n° 458, décembre : « Voltaire et les cyniques »
2002, n°477, mars : “Antipatiile lui Chateaubriand”
2003, n°525, avril : “Placerea posaca a citotorului de jurnal” (La délectation morose du lecteur de son propre journal) ; n° 545, septembre : “Cioran cel Teribil”
2004, août : « Asta-i Franta ! »
2009, 24 septembre : “Este bun ? Este rau ?” (Méchant ?)

L’Invitation, bulletin de l’Institut français de Bucarest : “Le prix de la liberté“, juin 1994 ; “A table !“, décembre 1994 ; “Allez la France !“, novembre 1995;  “Le philosophe dans l’armoire“, juin 1996